lunes, 23 de julio de 2012
Caída de España se profundiza, crecen temores de rescate
Caída de España se profundiza, crecen temores de rescate
Un grupo de empleados públicos españoles sostienen pancartas durante una manifestación en contra las medidas de austeridad del Gobierno en Madrid, jul 23 2012 (reuters_tickers)
Por Nigel Davies y Julien Toyer
MADRID (Reuters) -
La economía de España se hundió aún más en la recesión durante el segundo trimestre, dijo el lunes el banco central, mientras los inversionistas asustados por una crisis de financiamiento en las regiones empujaban al país más cerca de un rescate financiero completo.
La producción económica se hundió un 0,4 por ciento en los tres meses desde abril a junio, luego de caer un 0,3 por ciento en el primer trimestre, dijo el Banco de España en su reporte mensual.
El ministro de Economía Luis de Guindos descartó un rescate financiero a toda escala además de los 100.000 millones de euros destinados para los bancos del país, pero los rendimientos de los bonos soberanos españoles se mantenían en zona de peligro.
En contraste con de Guindos, quien le dijo a legisladores que había poco más que España pueda hacer para aliviar las tensiones tras lanzar un paquete de austeridad por 65.000 millones de euros la semana pasada, el subgobernador del banco central dijo que se necesitaba ajustar aún más el cinturón.
"La tensión en los mercados refleja los problemas de España, y la zona euro", dijo Fernando Restoy luego de una conferencia en Madrid.
"Necesitamos más ajustes, más reformas, y más mecanismos que refuercen la zona euro", sostuvo.
Previamente, reportes de prensa sugirieron que unas seis autoridades regionales seguirían los pasos de Valencia y solicitarían apoyo financiero de Madrid.
Los costos de refinanciamiento, prohibitivamente elevados, han exiliado a los 17 gobiernos regionales de los mercados de deuda internacional, obligando a los más afectados a buscar préstamos del Gobierno central para cumplir con sus pagos de bonos.
Los rendimientos de la deuda soberana española subieron por sobre el 7,5 por ciento en el papel a 10 años el lunes, muy por sobre el nivel del 7 por ciento que desató la espiral de costos de financiamiento y llevó a otros países de la zona euro a solicitar rescates.
ALEMANIA AGITADA
En una señal de la creciente alarma entre los pesos pesados de la zona euro por la necesidad de proteger a España, el ministro de Economía De Guindos viajará a Berlín el martes para reunirse con su par alemán, Wolfgang Schaeuble.
"Creemos que las reformas comenzadas por España ayudarán a calmar los mercados", dijo en Berlín la portavoz de Schaeuble Marianne Kothe, agregando que los problemas de financiamiento de las regiones autónomas de España "no tienen relación" con el acuerdo de rescate europeo para los bancos del país.
Alemania no conocía planes de una solicitud de un rescate español más amplio, dijo.
Consultado sobre esa opción en el margen de una audiencia parlamentaria sobre la ayuda bancaria, De Guindos dijo "no, en absoluto".
Los rendimientos de los bonos españoles a dos años subían al menos 90 puntos básicos hasta un 6,64 por ciento y el costo de asegurar la deuda española contra un cese de pagos subió a un máximo histórico.
El índice referencial de acciones españolas Ibex descendió a su nivel más bajo desde el 2001. Con ese telón de fondo, España repuso un veto temporal a las ventas cortas el lunes para desalentar las operaciones especulativas.
Pero la prohibición, similar a una restricción aplicada el lunes en Italia, alimentó los temores de que la deuda soberana de España y una crisis bancaria puedan estar más extendidas de lo esperado, lo que llevó las acciones europeas a nuevos mínimos intradiarios.
España cayó en recesión por segunda vez desde el 2009 durante el primer trimestre de este año. Su economía sintió el golpe de un sector bancario afectado por activos de mala calidad, después de la explosión de la burbuja inmobiliaria, y la tasa de desempleo trepó hasta acercarse al 25 por ciento.
El Gobierno dijo el viernes que espera que la economía siga contrayéndose hasta entrado el próximo año, lo que podría alimentar protestas e intranquilidad social.
Los empleados gubernamentales se manifestaron por duodécimo día consecutivo el lunes contra el programa de recortes en las principales ciudades del país, con bloqueos de calles y detención del tráfico.
BANCO CENTRAL EUROPEO
En sus declaraciones al Parlamento, de Guindos apuntó a que el Banco Central Europeo -que hasta el momento no ha querido relanzar sus programas de estímulo que podrían dar alivio a España- debería intervenir.
Consultado sobre si se necesitaba la intervención del BCE, De Guindos dijo que en la actual situación de incertidumbre y volatilidad, "la única forma de actuar va más allá de la capacidad de los gobiernos".
En tanto, el banco central de España dijo que un programa acelerado de reformas estructurales podría compensar el impacto del profundo programa de austeridad, que busca disminuir uno de los déficits públicos más altos de la zona euro.
Llamó a una gran liberalización de sector para mejorar la competitividad, reducir la burocracia administrativa y mejorar la transparencia en los mercados de bienes y servicios.
(Reporte adicional de Stephen Brown, Escrito por John Stonestreet y Paul Day; Editado en español por Gabriela Donoso)
Siria usaría armas químicas en intervención exterior
Siria usaría armas químicas en intervención exterior
(Editado en español por Lucila Sigal)
Por Erika Solomon y Mariam Karouny
BEIRUT (Reuters) -
Siria reconoció el lunes por primera vez que tenía armas químicas y biológicas, al decir que podrían ser utilizadas si el país enfrentara una intervención extranjera.
La presión internacional contra el presidente sirio, Bashar al-Assad, ha aumentado dramáticamente en la última semana con una ofensiva rebelde en las dos mayores ciudades del país y un devastador ataque con bomba que provocó la muerte de cuatro miembros de su círculo íntimo en Damasco.
Las fuerzas de Assad han lanzado feroces contraofensivas, reflejando su determinación para retener el poder aún a un gran costo, y han rechazado una oferta árabe de asegurarle una salida segura a cambio de una renuncia rápida.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Jihad Makdissi, dijo que el Ejército no usará armas químicas para combatir a los rebeldes, pero que podrían utilizarlas contra fuerzas extranjeras.
"No se utilizará ningún arma química o bacterial (...) durante la crisis en Siria a pesar de su desarrollo", dijo Makdissi.
"Esas armas están guardadas y protegidas por las fuerzas militares sirias, están bajo su supervisión y nunca serán usadas a menos que Siria enfrente una agresión externa", agregó.
Damasco no ha firmado una convención internacional de 1992 que prohíbe el uso, producción o almacenamiento de armas químicas, pero funcionarios han negado en el pasado que tuvieran reservas.
"Considerando la escalada de violencia en Siria y los crecientes ataques del régimen contra su pueblo, seguimos muy preocupados sobre esas armas", dijo el portavoz de la Casa Blanca, Tommy Vietor.
El secretario de Relaciones Exteriores británico, William Hague, dijo que era una "completa ilusión" que Siria enfrentara una amenaza externa y que era inaceptable decir que usaría armas químicas en cualquier circunstancia.
El canciller alemán, Guido Westerwelle, dijo que era "escandaloso amenazar con usar armas químicas" y el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, indicó que estaba muy preocupado de que Siria se vea tentado a usar armas poco convencionales.
Países occidentales e Israel también han expresado temores de que las armas químicas puedan caer en manos de grupos militantes a medida que la autoridad de Assad disminuye.
Desafiando a los ministros de Relaciones Exteriores árabes, que el domingo ofrecieron a Assad una "salida segura" si renunciaba rápidamente, el líder sirio ha realizado un contraataque en la capital para derrocar a los rebeldes distrito por distrito.
Ministros de la Liga Arabe reunidos en Doha instaron a la oposición y al rebelde Ejército de Siria Libre a formar un Gobierno de transición, dijo el primer ministro de Qatar, Hamad bin Jassim al-Thani, en una conferencia de prensa.
Makdissi condenó los pedidos para que Assad renuncie en la reunión de ministros de Relaciones Exteriores árabes en Qatar durante el fin de semana, llamándolos una "intervención flagrante" en los asuntos internos de Siria.
"Lamentamos que la Liga Arabe se haya rebajado a este nivel inmoral para lidiar con un miembro fundador en lugar de ayudar a Siria", aseguró.
El Ejército atacó el lunes a las fuerzas rebeldes en la ciudad norteña de Aleppo y el vecindario de Nahr Aisha, ubicado al sur de Damasco, ingresando en tiendas y casas y quemando algunas de ellas, dijeron activistas.
Un video mostró a decenas de hombres con trajes del Ejército reunidos en el barrio, que lucía completamente abandonado. Efectivos con ametralladoras y granadas propulsadas a cohete derrumbaban y pateaban puertas y trepaban por las ventanas.
Las fuerzas de Assad han retomado el control de algunas áreas de Damasco desde que recuperaron el distrito central de Midan el viernes, luego de un devastador ataque con bomba rebelde que provocó la muerte de cuatro de los máximos funcionarios de seguridad del mandatario.
"La estrategia del régimen es continuar confrontando a la oposición, esta vez con una mucho mayor respuesta del Ejército", dijo Ayham Kamel, analista de Oriente Medio para el grupo consultor Eurasia.
Pero las fuerzas de Assad han perdido terreno afuera de las ciudades, cediendo el control de cuatro puestos fronterizos sobre los límites con Turquía e Irak.
Los rebeldes también capturaron una escuela de infantería en la ciudad de Musalmiyeh, 16 kilómetros al norte de Aleppo, y detuvieron a varios oficiales leales, mientras otros desertaron, dijo un desertor del Ejército en Turquía y varias fuentes rebeldes dentro de Siria.
En Aleppo, activistas dijeron que miles de residentes huían de los distritos de Al-Haideriya, Hanano y Sakhour, en manos de los rebeldes, después de ataques del Ejército y enfrentamientos entre insurgentes y fuerzas del Gobierno.
"El régimen está luchando por su supervivencia. Si Dios quiere para el final del Ramadán, Aleppo estará en nuestras manos", dijo el combatiente Mustafa Mohammad, refiriéndose al mes sagrado musulmán que comenzó el viernes.
VENGANZA
Los combates en Damasco, Aleppo y la ciudad oriental de Deir al-Zor han sido unos de los más feroces hasta el momento y mostraron la determinación de Assad de vengar el ataque con bomba, el golpe más espectacular en el levantamiento de 16 meses contra cuatro décadas de gobierno de la familia Assad.
Los rebeldes fueron desalojados de Mezzeh, el distrito diplomático de Damasco, el domingo, dijeron residentes y activistas de la oposición, y más de 1.000 soldados del Gobierno y militares aliados ingresaron a la zona, respaldados por vehículos blindados, tanques y topadoras.
Fuerzas del Gobierno ejecutaron al menos a 20 hombres, de entre 20 y 30 años, dijeron activistas por teléfono desde Mezzeh.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos dijo que 1.261 personas murieron en Siria desde el domingo pasado, cuando los combates escalaron en Damasco, incluyendo 299 efectivos de las fuerzas de Assad.
Estos números la convirtieron en la semana más sangrienta, cobrando la vida de 18.000 personas. Otras 140 murieron el domingo, incluyendo 38 soldados, dijo el observatorio.
Potencias regionales y occidentales temen que el conflicto pueda convertirse en una guerra civil y extenderse a otros países, pero aún deben encontrar una estrategia para impedirlo.
Tribunal del Mercosur rechaza pedido Paraguay por suspensión
Tribunal del Mercosur rechaza pedido Paraguay por suspensión
ASUNCION (Reuters) -
El Tribunal Permanente del Mercosur rechazó un pedido paraguayo que buscaba dejar sin efecto la suspensión decidida por sus socios tras la destitución del ex presidente Fernando Lugo en un veloz juicio político hace un mes.
Paraguay dijo el domingo que la medida, que rechaza un procedimiento excepcional de urgencia, era una "argucia procesal inaceptable" e implicaba que el país debe iniciar un largo y complejo camino para el reclamo.
El nuevo Gobierno de Federico Franco, quien asumió tras la salida de Lugo por ser vicepresidente, presentó el recurso ante el organismo en contra de la sanción y de la decisión de incluir a Venezuela como miembro pleno del bloque que integran además Argentina, Brasil y Uruguay.
Pero el Tribunal dijo que no estaban "presentes los requisitos para la admisibilidad del procedimiento excepcional de urgencia" y que era "inadmisible, en esta instancia, la medida provisional solicitada (por Paraguay) en el marco de la demanda" para revertir la decisión de sus socios, según el laudo divulgado por la cancillería local.
El canciller paraguayo, José Félix Fernández Estigarribia, dijo en una rueda de prensa que el Gobierno de Franco podría dar trámite a un recurso de aclaratoria y que no estaba descartado recurrir a otra instancia, sin dar mayores detalles.
"Al aceptar su competencia para tratar la cuestión de fondo pero derivar la solución de los reclamos paraguayos a un procedimiento de cumplimiento imposible, el Tribunal Permanente de Revisión ha configurado una situación de denegación de justicia", dijo un comunicado oficial.
Franco ha asegurado que su Gobierno no tomará la decisión de abandonar el Mercosur pese a que el principal gremio empresarial paraguayo -considerado un fuerte punto de apoyo para su gestión- reclama con frecuencia la salida del país del pacto.
Paraguay cree que la suspensión resuelta en una cumbre de presidentes celebrada en Mendoza a finales de junio no se ajustó al derecho porque el país no pudo defenderse y que el ingreso de Venezuela también fue irregular porque se decidió sin su venia.
El ingreso de Venezuela había sido aprobado por todos los socios excepto por Paraguay, cuyo Congreso se negaba a aceptar el protocolo de adhesión.
El Mercosur resolvió la sanción, vigente hasta las elecciones de abril del 2013, por considerar que en el país se produjo un quiebre democrático luego del juicio político que destituyó a Lugo en menos de 48 horas y en el que el ex obispo solo tuvo dos horas para defenderse.
Lugo sostuvo el domingo, al cumplirse un mes de su destitución, que el juicio político que lo sacó del poder fue amañado y que seguiría luchando para que sea anulado.
(Reporte de Daniela Desantis. Editado por Marion Giraldo)
Marcha Patriótica evaluará agudización del conflicto en el norte del Cauca
Marcha Patriótica evaluará agudización del conflicto en el norte del Cauca
El movimiento Marcha Patriótica arribará la tarde de este lunes a la capital del departamento del Cauca, para estudiar, entre otras cosas, las acciones de paz que han adelantado las organizaciones sociales para solucionar el conflicto.
La Marcha Patriótica llegará este lunes a la ciudad colombiana de Popayán, capital del Cauca (oeste), para evaluar la agudización del conflicto social y armado que vive la región. También estudiarán las acciones de paz que han adelantado las organizaciones que conforman el movimiento.
La corresponsal de teleSUR en Colombia, Angie Camacho, reportó que la Marcha Patriótica transitará por las calles de Popayán en horas de la tarde, para decirle a los indígenas de la región que no están solos en su lucha.
“En la Marcha Patriótica está la diversidad de Colombia (...) La idea en este sentido es estudiar cuál es la situación en materia de orden público, en materia de los indígenas y qué posiciones y soluciones podrían plantearse en una mesa de negociación”, agregó.
De acuerdo con los organizadores del movimiento, en la jornada estará presente la defensora de derechos humanos y activista de Colombianos y Colombianas por la Paz, Piedad Córdoba; la Senadora, Gloria Inés Ramírez y otros voceros nacionales.
Según el cronograma de las actividades, cerca de las 17H00 locales (22H00 GMT) el movimiento Marcha Patriótica ofrecerá una rueda de prensa.
La Marcha Patriótica es un movimiento integrado por organizaciones sociales, populares, estudiantiles, sindicales, campesinas, indígenas, afrocolombianas, de mujeres, de trabajadores, desempleados, jornaleros, vendedores ambulantes, entre otros miembros de la sociedad.
Por otra parte, Angie Camacho precisó que en la región los ciudadanos también están a la expectativa de la primera mesa de diálogo que se instalará este lunes entre delegados del gobierno y dirigentes indígenas del norte del Cauca.
Añadió que tanto la Marcha Patriótica como las conversaciones tienen lugar en medio de la estigmatización y las amenazas que en las últimas horas se han agudizado contra los líderes indígenas y quienes están frente a la resistencia social.
“Han sido víctimas de amenazas y seguimientos (...) Ayer (domingo) cuando entregaban la caja negra del avión súper tucano siniestrado el pasado 11 de julio, le pedían a las Naciones Unidas y la Defensoría del Pueblo que no los dejaran solos, sino que hagan acompañamiento a las comunidades que le han puesto la cara al conflicto”, apuntó la periodista.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)